‹
CND8

Pucchāniddesa

Niddesa tentang Pertanyaan-pertanyaan

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 8

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cnd8:1.1

<b>Pucchāmi taṁ bhagavā brūhi metaṁ,</b>

Aku bertanya kepada Bhagavā, jelaskanlah ini kepadaku,

cnd8:1.2

(iccāyasmā mettagū)

(demikianlah Yang Mulia Mettagū berkata)

cnd8:1.3

<b>Maññāmi taṁ vedaguṁ bhāvitattaṁ;</b>

aku menganggap Engkau sempurna dalam pengetahuan, telah mengembangkan batin;

cnd8:1.4

<b>Kuto nu dukkhā samudāgatā ime,</b>

dari manakah asal-muasal penderitaan ini,

cnd8:1.5

<b>Ye keci lokasmimanekarūpā.</b>

yang berbagai macam bentuknya di dunia ini?

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI