cnd6:26.1
<b>So idha sibbinimaccagā</b>ti sibbinī vuccati taṇhā.
<b>Ia di sini telah melampaui penenun</b>—yang disebut 'penenun' adalah ketagihan (taṇhā).
BAGIAN 26
cnd6:26.2
Yo rāgo sārāgo …pe… abhijjhā lobho akusalamūlaṁ, yassesā sibbinī taṇhā pahīnā samucchinnā vūpasantā paṭipassaddhā abhabbuppattikā ñāṇagginā daḍḍhā.
Nafsu, kegairahan, … [dan seterusnya] … keinginan, keserakahan, akar keburukan—ketagihan yang disebut penenun ini telah ditinggalkan, dipotong habis, ditenangkan, diredakan, tidak mungkin muncul kembali, terbakar oleh api pengetahuan.
cnd6:26.3
So sibbiniṁ taṇhaṁ accagā upaccagā atikkanto samatikkanto vītivattoti—
Ia telah melampaui, mengatasi, melewati, melampaui sepenuhnya, dan melampaui ketagihan yang menenun itu—
cnd6:26.4
so idha sibbinimaccagā.
ia di sini telah melampaui penenun.
cnd6:26.5
Tenāha bhagavā—
Oleh karena itu Sang Bhagavā bersabda: