‹
CND6

Pucchāniddesa

Penjelasan Pertanyaan-pertanyaan

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 6

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cnd6:22.1

<b>So ubhantamabhiññāya, majjhe mantā na lippatī</b>ti so ubho ca ante majjhañca mantāya abhiññāya jānitvā tulayitvā tīrayitvā vibhāvayitvā vibhūtaṁ katvā na lippati na palippati na upalippati, alitto asaṁlitto anupalitto nikkhanto nissaṭo vippamutto visaññutto vimariyādikatena cetasā viharatīti—

<b>Setelah memahami sepenuhnya kedua ujung, ia yang bijaksana tidak melekat di tengah</b>—ia, setelah memahami, mengetahui, menimbang, memeriksa, dan membuat jelas kedua ujung dan tengah melalui kebijaksanaan, tidak melekat, tidak melekat erat, tidak menjadi tercemar; dengan pikiran yang terbebas dari batasan, ia berdiam sebagai yang tidak melekat, tidak terikat, tidak ternoda, telah pergi, telah terlepas, telah terbebas sempurna, telah terputus dari belenggu—

cnd6:22.2

so ubhantamabhiññāya majjhe mantā na lippati.

setelah memahami sepenuhnya kedua ujung, ia yang bijaksana tidak melekat di tengah.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI