cnd6:12.1
<b>Metteyyā</b>ti bhagavā taṁ brāhmaṇaṁ gottena ālapati.
**Metteyya**—demikianlah Sang Bhagavā menyapa brahmana itu dengan menyebut nama keluarganya.
BAGIAN 12
Penjelasan Pertanyaan-pertanyaan
<b>Metteyyā</b>ti bhagavā taṁ brāhmaṇaṁ gottena ālapati.
**Metteyya**—demikianlah Sang Bhagavā menyapa brahmana itu dengan menyebut nama keluarganya.
<b>Bhagavā</b>ti gāravādhivacanametaṁ …pe… sacchikā paññatti, yadidaṁ bhagavāti—
**Bhagavā**—ini adalah sebutan yang penuh hormat … yang direalisasikan secara langsung, yaitu sebutan 'Bhagavā'—
metteyyāti bhagavā.
Metteyya—demikianlah Sang Bhagavā.