Niddesa tentang Pertanyaan-pertanyaan
<b>Tesaṁ me nipako iriyaṁ, puṭṭho pabrūhi mārisā</b>ti tvampi nipako paṇḍito paññavā buddhimā ñāṇī medhāvī.
<b>Mengenai mereka, wahai yang bijaksana, tentang perilaku, ditanya, sudilah menjelaskan, Yang Mulia.</b> Engkau juga bijaksana, pandai, memiliki kebijaksanaan, cerdas, berpengetahuan, dan cerdas.
Tesaṁ saṅkhātadhammānañca sekkhānañca iriyaṁ cariyaṁ vuttiṁ pavattiṁ ācaraṁ gocaraṁ vihāraṁ paṭipadaṁ.
Mengenai mereka yang telah memahami Dhamma dan para sekkha, [jelaskan] perilaku, cara hidup, kebiasaan, kelakuan, tindakan, lingkungan, tempat tinggal, dan jalan latihan mereka.
<b>Puṭṭho</b>ti pucchito yācito ajjhesito pasādito.
<b>Ditanya</b> artinya diminta, dimohon, dipersilakan, diundang.
<b>Pabrūhī</b>ti brūhi ācikkhāhi desehi paññapehi paṭṭhapehi vivarāhi vibhajāhi uttānīkarohi pakāsehi.
<b>Uraikanlah</b>—demikianlah dikatakan: katakanlah, ajarkanlah, tunjukkanlah, tetapkanlah, bukalah, uraikanlah, jelaskanlah, nyatakanlah.
<b>Mārisā</b>ti piyavacanaṁ garuvacanaṁ sagāravasappatissādhivacanametaṁ mārisāti—
<b>Tuan-tuan yang mulia</b>—ini adalah kata yang penuh kasih, kata yang penuh hormat, kata yang penuh penghargaan dan kerendahan hati, yaitu 'tuan-tuan yang mulia'.
tesaṁ me nipako iriyaṁ, puṭṭho pabrūhi mārisa.
Kepadanya yang bijaksana ini, aku bertanya tentang perilakunya; sudilah engkau menguraikannya, tuan yang mulia.
Tenāha so brāhmaṇo—
Kemudian brahmana itu berkata: