Taṅkāraṇā saṅkhātadhammā vuccanti arahanto khīṇāsavāti.
Oleh karena itu, mereka disebut para arahat yang telah melenyapkan kekotoran batin, yang telah memahami Dhamma.
Niddesa tentang Pertanyaan-pertanyaan
Taṅkāraṇā saṅkhātadhammā vuccanti arahanto khīṇāsavāti.
Oleh karena itu, mereka disebut para arahat yang telah melenyapkan kekotoran batin, yang telah memahami Dhamma.
<b>Ye ca saṅkhātadhammāse, ye ca sekhā puthū idhā</b>ti.
<b>Mereka yang telah memahami Dhamma, dan mereka yang masih dalam latihan, beragam di sini</b>—
<b>Sekhā</b>ti kiṅkāraṇā vuccanti sekhā?
Mengapa mereka yang masih dalam latihan disebut 'sekhā'?
Sikkhantīti sekhā.
Karena mereka masih berlatih, maka disebut sekhā.
Kiñca sikkhanti?
Apa yang mereka latih?
Adhisīlampi sikkhanti, adhicittampi sikkhanti, adhipaññampi sikkhanti.
Mereka melatih moralitas yang lebih tinggi, melatih pikiran yang lebih tinggi, dan melatih kebijaksanaan yang lebih tinggi.