cnd5:40.1
“Yametaṁ pañhaṁ apucchi,
“Pertanyaan yang engkau ajukan ini,
BAGIAN 40
Niddesa tentang Pertanyaan-pertanyaan
“Yametaṁ pañhaṁ apucchi,
“Pertanyaan yang engkau ajukan ini,
ajita taṁ vadāmi te;
Ajita, kepadamu Aku katakan;
Yattha nāmañca rūpañca,
Di mana nama dan bentuk,
asesaṁ uparujjhati;
berhenti tanpa sisa;
Viññāṇassa nirodhena,
Dengan lenyapnya kesadaran,
etthetaṁ uparujjhatī”ti.
di sinilah semuanya berhenti.”