‹
CND5

Pucchāniddesa

Niddesa tentang Pertanyaan-pertanyaan

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cnd5:28.1

“Yāni sotāni lokasmiṁ,

“Arus-arus apa pun yang ada di dunia ini,

cnd5:28.2

(ajitāti bhagavā)

(Ajita, demikianlah Sang Bhagavā)

cnd5:28.3

Sati tesaṁ nivāraṇaṁ;

Adanya penahanan bagi arus-arus itu;

cnd5:28.4

Sotānaṁ saṁvaraṁ brūmi,

Aku katakan pengendalian arus-arus itu,

cnd5:28.5

Paññāyete pidhiyyare”ti.

Dengan kebijaksanaan, semuanya itu ditutup.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI