‹
CND5

Pucchāniddesa

Niddesa tentang Pertanyaan-pertanyaan

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cnd5:20.1

<b>Sotānaṁ saṁvaraṁ brūhī</b>ti sotānaṁ āvaraṇaṁ nīvaraṇaṁ saṁvaraṇaṁ rakkhanaṁ gopanaṁ brūhi ācikkha desehi paññapehi paṭṭhapehi vivarāhi vibhajāhi uttānīkarohi pakāsehīti—

Jelaskanlah pengekangan arus—jelaskanlah, tunjukkanlah, ajarkanlah, tetapkanlah, bukalah, uraikanlah, terangkanlah, dan nyatakanlah rintangan, halangan, penutup, perlindungan, dan penjagaan bagi arus.

cnd5:20.2

sotānaṁ saṁvaraṁ brūhi.

Ajarkanlah penjagaan terhadap arus-arus (nafsu indria).

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI