cnd23:89.1
<b>Puttesu ca vipulaṁ hoti peman</b>ti.
<b>Dan terhadap anak-anak ada cinta yang melimpah</b>.
Niddesa tentang Sutta Khaggavisana
<b>Puttesu ca vipulaṁ hoti peman</b>ti.
<b>Dan terhadap anak-anak ada cinta yang melimpah</b>.
<b>Puttā</b>ti cattāro puttā—
<b>Anak-anak</b> ada empat macam—
atrajo putto, khettajo putto, dinnako putto, antevāsiko putto.
anak yang lahir dari diri sendiri, anak yang lahir dari ladang (anak istri yang dibawa), anak yang diberikan, anak yang menjadi murid.
<b>Puttesu ca vipulaṁ hoti peman</b>ti puttesu ca adhimattaṁ hoti pemanti—
<b>Dan terhadap anak-anak ada cinta yang melimpah</b> artinya terhadap anak-anak ada cinta yang berlebihan—
puttesu ca vipulaṁ hoti pemaṁ.
terhadap anak-anak ada cinta yang melimpah.