cnd23:228.1
<b>Bahussutaṁ dhammadharaṁ bhajethā</b>ti bahussuto hoti mitto sutadharo sutasannicayo.
<b>Banyak belajar, pembawa Dhamma, hendaknya ditemani</b> artinya: ia banyak belajar, menjadi sahabat yang baik, penjaga ajaran, pengumpul ajaran.
BAGIAN 228
cnd23:228.2
Ye te dhammā ādikalyāṇā majjhekalyāṇā pariyosānakalyāṇā sātthaṁ sabyañjanaṁ kevalaparipuṇṇaṁ parisuddhaṁ brahmacariyaṁ abhivadanti, tathārūpāssa dhammā bahussutā honti dhātā vacasā paricitā manasānupekkhitā diṭṭhiyā suppaṭividdhā.
Dhamma-dhamma yang indah pada awalnya, indah pada tengahnya, indah pada akhirnya, dengan makna dan kata-kata yang lengkap, utuh, dan murni, yang memuji kehidupan suci—dhamma-dhamma semacam itu telah ia pelajari dengan baik, diingat, diulangi secara lisan, direnungkan dengan pikiran, dan ditembus dengan benar oleh pandangan terang.
cnd23:228.3
<b>Dhammadharan</b>ti dhammaṁ dhārentaṁ—
<b>Penyandang Dhamma</b>—ia yang menyandang Dhamma:
cnd23:228.4
suttaṁ geyyaṁ veyyākaraṇaṁ gāthaṁ udānaṁ itivuttakaṁ jātakaṁ abbhutadhammaṁ vedallaṁ.
sutta, geyya, veyyākaraṇa, gāthā, udāna, itivuttaka, jātaka, abbhutadhamma, dan vedalla.
cnd23:228.5
<b>Bahussutaṁ dhammadharaṁ bhajethā</b>ti bahussutañca dhammadharañca mittaṁ bhajeyya sambhajeyya seveyya niseveyya saṁseveyya paṭiseveyyāti—
<b>Ia harus bergaul dengan seorang yang terpelajar dan penyandang Dhamma</b>—ia harus bergaul, mendekati, melayani, menghormati, dan berinteraksi dengan seorang teman yang terpelajar dan penyandang Dhamma.
cnd23:228.6
bahussutaṁ dhammadharaṁ bhajetha.
Bergaulah dengan seorang yang terpelajar dan penyandang Dhamma.