cnd23:191.1
<b>Nāgova yūthāni vivajjayitvā,</b>
<b>Bagaikan gajah yang telah meninggalkan kawanannya,</b>
Niddesa tentang Sutta Khaggavisana
<b>Nāgova yūthāni vivajjayitvā,</b>
<b>Bagaikan gajah yang telah meninggalkan kawanannya,</b>
<b>Sañjātakhandho padumī uḷāro;</b>
<b>Dengan belalai yang telah tumbuh sempurna, berbunga teratai, agung;</b>
<b>Yathābhirantaṁ vihare araññe,</b>
<b>Hendaknya ia berdiam di hutan sesuai dengan kesenangannya,</b>
<b>Eko care khaggavisāṇakappo. </b>
<b>Hendaknya ia hidup menyendiri bagaikan cula badak.</b>