<b>Yo te dhammamadesesī</b>ti yo so bhagavā …pe…
<b>Yang mengajarkan Dhamma kepadamu</b>— yaitu Bhagavā itu …pe…
18. Niddesa tentang Syair-syair Pujian Pārāyana
<b>Yo te dhammamadesesī</b>ti yo so bhagavā …pe…
<b>Yang mengajarkan Dhamma kepadamu</b>— yaitu Bhagavā itu …pe…
tattha ca sabbaññutaṁ patto balesu ca vasībhāvaṁ.
Di sana ia mencapai kemahatahuan dan penguasaan atas kekuatan-kekuatan.
<b>Dhammamadesesī</b>ti <b>dhamman</b>ti ādikalyāṇaṁ majjhekalyāṇaṁ …pe… nibbānañca nibbānagāminiñca paṭipadaṁ ācikkhi desesi paññapesi paṭṭhapesi vivari vibhaji uttānīakāsi pakāsesīti—
<b>Mengajarkan Dhamma</b>— <b>Dhamma</b> berarti baik pada awal, baik pada tengah, …pe… Ia menunjukkan, mengajarkan, menetapkan, menegakkan, membuka, menguraikan, menjadikan jelas, dan menerangkan baik Nibbāna maupun jalan menuju Nibbāna—
yo te dhammamadesesi.
yang mengajarkan Dhamma kepadamu.