‹
CND22

18. Pārāyanānugītigāthāniddesa

18. Niddesa tentang Syair-syair Pujian Pārāyana

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 22

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cnd22:67.1

<b>Gotamā bhūripaññāṇā</b>ti gotamā bhūripaññāṇā ñāṇapaññāṇā paññādhajā paññāketumhā paññādhipateyyamhā vicayabahulā pavicayabahulā okkhāyanabahulā samokkhāyanadhammā vibhūtavihārimhā taccaritā tabbahulā taggarukā tanninnā tappoṇā tappabbhārā tadadhimuttā tadadhipateyyamhāti—

"Dari Gotama yang memiliki kebijaksanaan luas" — dari Gotama yang memiliki kebijaksanaan luas, memiliki pengetahuan dan kebijaksanaan, berpanji kebijaksanaan, berpanji pemahaman, berlandaskan kebijaksanaan, kaya akan penyelidikan, kaya akan pemeriksaan, kaya akan pengamatan mendalam, berdiam dalam kejelasan, terbiasa dengan itu, sering dalam itu, menghargai itu, condong pada itu, miring pada itu, cenderung pada itu, bertekad pada itu, berlandaskan itu — "dari Gotama yang memiliki kebijaksanaan luas."

cnd22:67.2

gotamā bhūripaññāṇā.

Dari Gotama yang memiliki kebijaksanaan luas.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI