‹
CND22

18. Pārāyanānugītigāthāniddesa

18. Niddesa tentang Syair-syair Pujian Pārāyana

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 22

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cnd22:34.1

<b>Sabbaṁ taṁ takkavaḍḍhanan</b>ti sabbaṁ taṁ takkavaḍḍhanaṁ vitakkavaḍḍhanaṁ saṅkappavaḍḍhanaṁ kāmavitakkavaḍḍhanaṁ byāpādavitakkavaḍḍhanaṁ vihiṁsāvitakkavaḍḍhanaṁ ñātivitakkavaḍḍhanaṁ janapadavitakkavaḍḍhanaṁ amarāvitakkavaḍḍhanaṁ parānudayatāpaṭisaṁyuttavitakkavaḍḍhanaṁ lābhasakkārasilokapaṭisaṁyuttavitakkavaḍḍhanaṁ anavaññattipaṭisaṁyuttavitakkavaḍḍhananti—

<b>Segala itu adalah pengembangan pemikiran</b>—segala itu adalah pengembangan pemikiran, pengembangan perenungan, pengembangan niat, pengembangan niat indrawi, pengembangan niat kebencian, pengembangan niat mencelakakan, pengembangan niat kekerabatan, pengembangan niat kewilayahan, pengembangan niat tanpa cela, pengembangan pemikiran yang berhubungan dengan belas kasih kepada orang lain, pengembangan pemikiran yang berhubungan dengan perolehan, penghormatan, dan ketenaran, pengembangan pemikiran yang berhubungan dengan keinginan untuk tidak diremehkan—

cnd22:34.2

sabbaṁ taṁ takkavaḍḍhanaṁ.

segala itu adalah pengembangan pemikiran.

cnd22:34.3

Tenāha thero piṅgiyo—

Oleh karena itu, Yang Mulia Piṅgiya berkata—

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI