‹
CND22

18. Pārāyanānugītigāthāniddesa

18. Niddesa tentang Syair-syair Pujian Pārāyana

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 22

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cnd22:139.1

<b>Evaṁ maṁ dhārehi adhimuttacittan</b>ti.

<b>Demikianlah engkau harus mengingatku sebagai seorang yang bertekad bulat</b>,” demikianlah.

cnd22:139.2

<b>Evaṁ maṁ dhārehī</b>ti evaṁ maṁ upalakkhehi.

<b>Demikianlah engkau harus mengingatku</b>—demikianlah engkau harus mengenaliku.

cnd22:139.3

<b>Adhimuttacittan</b>ti nibbānaninnaṁ nibbānapoṇaṁ nibbānapabbhāraṁ nibbānādhimuttanti—

<b>Bertekad bulat</b> artinya: condong ke arah Nibbāna, miring ke arah Nibbāna, cenderung ke arah Nibbāna, bertekad menuju Nibbāna—

cnd22:139.4

evaṁ maṁ dhārehi adhimuttacittanti.

demikianlah engkau harus mengingatku sebagai seorang yang bertekad bulat.

cnd22:139.5

Tenāha thero piṅgiyo—

Maka dari itu, Yang Mulia Piṅgiya berkata:

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI