‹
CND22

18. Pārāyanānugītigāthāniddesa

18. Niddesa tentang Syair-syair Pujian Pārāyana

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 22

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cnd22:103.1

<b>Saṅkappayantāya vajāmi niccan</b>ti saṅkappagamanena vitakkagamanena ñāṇagamanena paññāgamanena buddhigamanena vajāmi gacchāmi atikkamāmīti—

<b>Dengan pikiran yang terarah, aku selalu berbicara</b>—dengan perjalanan pikiran, perjalanan pemikiran, perjalanan pengetahuan, perjalanan kebijaksanaan, perjalanan kecerdasan, aku pergi, aku melangkah, aku menyeberang.

cnd22:103.2

saṅkappayantāya vajāmi niccaṁ.

Dengan pikiran yang terarah, aku selalu berbicara.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI