cnd22:19.1 <b>Yang telah mencapai ujung dunia, melampaui segala bentuk kehidupan</b>—demikianlah.
cnd22:19.2 <b>Dunia</b>—satu dunia, yaitu:
cnd22:19.3 dunia kehidupan.
cnd22:19.4 Dua dunia—
cnd22:19.5 dunia kehidupan dan dunia kelahiran kembali;
cnd22:19.6 dunia kehidupan yang beruntung dan dunia kelahiran kembali yang beruntung;
cnd22:19.7 dunia kehidupan yang celaka dan dunia kelahiran kembali yang celaka.
cnd22:19.8 Tiga dunia—
cnd22:19.9 Tiga perasaan.
cnd22:19.10 Empat dunia—
cnd22:19.11 empat jenis makanan.
cnd22:19.12 Lima dunia—
cnd22:19.13 lima kelompok kemelekatan.
cnd22:19.14 Enam dunia—
cnd22:19.15 enam landasan indra internal.
cnd22:19.16 Tujuh dunia—
cnd22:19.17 tujuh stasiun kesadaran.
cnd22:19.18 Delapan dunia—
cnd22:19.19 delapan kondisi duniawi.
cnd22:19.20 Sembilan dunia—
cnd22:19.21 sembilan tempat makhluk berdiam.
cnd22:19.22 Sepuluh dunia—
cnd22:19.23 sepuluh landasan indra.
cnd22:19.24 Dua belas dunia—
cnd22:19.25 dua belas landasan indra.
cnd22:19.26 Delapan belas dunia—
cnd22:19.27 delapan belas elemen.
cnd22:19.28 **Sang Penembus Akhir Dunia**—Sang Bhagavā telah mencapai akhir dunia, telah sampai pada akhir, telah mencapai puncak, telah sampai pada puncak … telah mencapai Nibbāna, telah sampai pada Nibbāna.
cnd22:19.29 Setelah menetap di musim hujan dan menyelesaikan praktiknya... kelahiran dan kematian dalam saṁsāra tidak ada lagi baginya, tidak ada kelahiran kembali—
cnd22:19.30 ia yang telah melampaui batas dunia.