‹
CND21

17. Pārāyanatthutigāthāniddesa

17. Niddesa untuk Syair-syair Pujian Pārāyana

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 21

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cnd21:9.1

“Ekamekassa cepi pañhassa atthamaññāya dhammamaññāya dhammānudhammaṁ paṭipajjeyya, gaccheyyeva jarāmaraṇassa pāraṁ.

"Jika seseorang, setelah memahami makna dan Dhamma dari setiap pertanyaan, mempraktikkan sesuai Dhamma, ia akan mencapai seberang dari penuaan dan kematian.

cnd21:9.2

Pāraṅgamanīyā ime dhammāti.

Dhamma-dhamma ini adalah yang menuju ke seberang.

cnd21:9.3

Tasmā imassa dhammapariyāyassa ‘pārāyanan’teva adhivacanan”ti.

Oleh karena itu, bagi penjelasan Dhamma ini, 'Pārāyana' adalah sebutannya."

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI