cnd21:34.1
<b>Gacche pāraṁ apārato</b>ti pāraṁ vuccati amataṁ nibbānaṁ …pe… nirodho nibbānaṁ;
<b>Ia akan pergi dari pantai sini ke pantai seberang</b>—pantai seberang disebut tanpa-kematian, Nibbāna …pe… lenyapnya, Nibbāna;
BAGIAN 34
cnd21:34.2
apāraṁ vuccanti kilesā ca khandhā ca abhisaṅkhārā ca.
pantai sini disebut kekotoran batin, kelompok-kelompok kehidupan, dan bentukan-bentukan.
cnd21:34.3
<b>Gacche pāraṁ apārato</b>ti apārato pāraṁ gaccheyya, pāraṁ adhigaccheyya, pāraṁ phasseyya, pāraṁ sacchikareyyāti—
<b>Ia akan pergi dari pantai sini ke pantai seberang</b>—dari pantai sini ia akan pergi ke pantai seberang, ia akan mencapai pantai seberang, ia akan menyentuh pantai seberang, ia akan merealisasikan pantai seberang—
cnd21:34.4
gacche pāraṁ apārato.
ia akan pergi dari pantai sini ke pantai seberang.
cnd21:34.5
Tenetaṁ vuccati—
Oleh karena itu dikatakan: