‹
CND21

17. Pārāyanatthutigāthāniddesa

17. Niddesa untuk Syair-syair Pujian Pārāyana

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 21

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

cnd21:42.1 <b>Oleh karena itu disebut “Menuju ke Seberang”</b>.

cnd21:42.2 <b>Oleh karena itu</b>—oleh karena itu, karena alasan itu, karena sebab itu, karena kondisi itu, karena sumber itu.

cnd21:42.3 Pantai seberang disebut tanpa-kematian, nibbāna …pe… lenyapnya, nibbāna.

cnd21:42.4 Jalan menuju ke sana disebut sang jalan.

cnd21:42.5 <b>Demikianlah</b>—penyambungan kata …pe… dengan urutan kata yang tepat, demikianlah—

cnd21:42.6 oleh karena itu disebut “menuju ke pantai seberang”.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI