‹
CND1

1. Vatthugāthā

1. Syair-syair Pembuka

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cnd1:48.1

Pucchañhi kiñci asuṇanto,

Sebab ia tidak mendengar apa pun yang ditanyakan,

cnd1:48.2

sutvā pañhe viyākate;

setelah mendengar pertanyaan-pertanyaan yang dijawab;

cnd1:48.3

Vicinteti jano sabbo,

Semua orang merenungkan,

cnd1:48.4

vedajāto katañjalī.

dengan batin tergugah, tangan bersikap añjali.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI