‹
CND19

Pucchāniddesa

Niddesa Pertanyaan-pertanyaan

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 19

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cnd19:58.1

<b>Evaṁ maccutaro siyā</b>ti evaṁ maccupi tareyyāsi, jarāpi tareyyāsi, maraṇampi tareyyāsi uttareyyāsi patareyyāsi samatikkameyyāsi vītivatteyyāsīti—

<b>Demikianlah engkau akan melampaui kematian</b> dimaksudkan, dengan demikian engkau akan menyeberangi kematian, engkau akan menyeberangi penuaan, engkau juga akan menyeberangi kematian, engkau akan menyeberang, engkau akan menyeberangi sepenuhnya, engkau akan melampaui, engkau akan melampaui sepenuhnya—

cnd19:58.2

evaṁ maccutaro siyā.

demikianlah engkau akan melampaui kematian.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI