cnd19:27.1
<b>Gotamassa yasassino</b>ti bhagavā yasappattoti yasassī.
<b>Gotamassa yasassino</b>ti—Sang Bhagavā telah mencapai kemasyhuran, maka disebut termasyhur.
Niddesa Pertanyaan-pertanyaan
<b>Gotamassa yasassino</b>ti bhagavā yasappattoti yasassī.
<b>Gotamassa yasassino</b>ti—Sang Bhagavā telah mencapai kemasyhuran, maka disebut termasyhur.
Atha vā bhagavā sakkato garukato mānito pūjito apacito lābhī cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārānantipi yasassīti—
Atau, Sang Bhagavā dihormati, dijunjung, dimuliakan, dipuja, dihargai, dan memperoleh jubah, makanan, tempat tinggal, serta obat-obatan dan perlengkapan bagi yang sakit—karena itu disebut termasyhur.
gotamassa yasassino.
Bagi Gotama yang termasyhur.
Tenāha so brāhmaṇo—
Maka brahmana itu berkata—