Pucchāniddesa

cnd19:2.1 <b>Dua kali aku bertanya kepada Sakya</b>—brahmana itu dua kali bertanya kepada Buddha, Sang Bhagavā.

cnd19:2.2 Ketika ditanya pertanyaan itu, Sang Bhagavā tidak menjawab,

cnd19:2.3 dengan berpikir: “Pada waktunya, kematangan indria brahmana ini akan terjadi.”

cnd19:2.4 <b>Sakya</b>—Sakya (Sakka) berarti ia yang mampu.

cnd19:2.5 Sang Bhagavā juga disebut Sakya karena Beliau telah meninggalkan keduniawian dari keluarga Sakya.

cnd19:2.6 Atau, ia disebut Sakya karena kaya, memiliki kekayaan besar, dan berharta.

cnd19:2.7 Inilah kekayaan-kekayaan itu, yaitu:

cnd19:2.8 kekayaan keyakinan, kekayaan moralitas, kekayaan rasa malu, kekayaan rasa takut akan perbuatan salah, kekayaan pembelajaran, kekayaan kedermawanan, kekayaan kebijaksanaan, kekayaan penegakan perhatian, kekayaan usaha benar, kekayaan landasan kekuatan batin, kekayaan indria, kekayaan kekuatan, kekayaan faktor pencerahan, kekayaan jalan, kekayaan buah, kekayaan Nibbāna.

cnd19:2.9 Dengan berbagai kekayaan dan permata ini, ia disebut kaya, memiliki kekayaan besar, dan berharta.

cnd19:2.10 Atau, ia disebut Sakya karena mampu, memiliki keahlian, berkecukupan, gagah berani, perkasa, teguh, tak gentar, tak gemetar, tak ngeri, tak melarikan diri, telah meninggalkan ketakutan dan kengerian, telah melenyapkan merinding—karena itu ia disebut Sakya.

cnd19:2.11 <b>Dua kali aku bertanya kepada Sakya</b>—dua kali aku bertanya kepada Sakya, memohon, meminta, dan mengharapkan jawaban—

cnd19:2.12 Dua kali aku bertanya kepada Sakka.