‹
CND18

Pucchāniddesa

Niddesa tentang Pertanyaan-pertanyaan

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 18

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cnd18:28.1

Santi, bhikkhave, sattā sabbaso viññāṇañcāyatanaṁ samatikkamma, natthi kiñcīti ākiñcaññāyatanūpagā.

Para bhikkhu, ada makhluk-makhluk yang sepenuhnya melampaui landasan kesadaran tanpa batas, menyadari 'tidak ada apa pun', mereka mencapai landasan kekosongan.

cnd18:28.2

Ayaṁ sattamī viññāṇaṭṭhiti”.

Ini adalah landasan kesadaran yang ketujuh."

cnd18:28.3

Evaṁ bhagavā paṭisandhivasena satta viññāṇaṭṭhitiyo jānātīti—

Demikianlah Sang Bhagavā mengetahui tujuh landasan kesadaran berdasarkan cara kelahiran kembali—

cnd18:28.4

viññāṇaṭṭhitiyo sabbā.

semua landasan kesadaran.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI