‹
CND17

Pucchāniddesa

Niddesa tentang Pertanyaan-pertanyaan

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 17

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cnd17:45.1

<b>Taṁ suṇoma vaco tavā</b>ti.

<b>Kami mendengar perkataanmu.</b>

cnd17:45.2

<b>Tan</b>ti tuyhaṁ vacanaṁ byappathaṁ desanaṁ anusāsanaṁ anusiṭṭhaṁ suṇoma uggaṇhāma dhārema upadhārema upalakkhemāti—

<b>Itu</b> — perkataan, ucapan, ajaran, nasihat, petunjukmu — kami dengar, kami pelajari, kami renungkan, kami pertimbangkan, kami perhatikan.

cnd17:45.3

taṁ suṇoma vaco tava.

Kami mendengar perkataanmu.

cnd17:45.4

Tenāha so brāhmaṇo—

Maka brahmana itu berkata:

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI