cnd17:39.1
<b>Taṇhāya vippahānena nibbānaṁ iti vuccatī</b>ti.
<b>Dengan meninggalkan nafsu keinginan, itu disebut Nibbāna</b>.
BAGIAN 39
cnd17:39.2
<b>Taṇhā</b>ti rūpataṇhā …pe… dhammataṇhā.
<b>Nafsu keinginan</b> adalah nafsu terhadap bentuk … dan seterusnya … nafsu terhadap fenomena.
cnd17:39.3
<b>Taṇhāya vippahānena nibbānaṁ iti vuccatī</b>ti taṇhāya vippahānena vūpasamena paṭinissaggena paṭippassaddhiyā nibbānaṁ iti vuccati pavuccati kathīyati bhaṇīyati dīpīyati voharīyatīti—
<b>Dengan meninggalkan nafsu keinginan, itu disebut Nibbāna</b>—dengan meninggalkan nafsu keinginan, dengan meredakannya, dengan melepaskannya, dengan melenyapkannya, itu disebut Nibbāna, dikatakan, diucapkan, dibabarkan, dijelaskan, dinyatakan—
cnd17:39.4
taṇhāya vippahānena nibbānaṁ iti vuccati.
dengan meninggalkan nafsu keinginan, itu disebut Nibbāna.
cnd17:39.5
Tenāha bhagavā—
Maka Sang Bhagavā bersabda: