<b>Upekkhāsatisaṁsuddhan</b>ti.
<b>Murni oleh keseimbangan dan perhatian</b>—
Niddesa tentang Pertanyaan-pertanyaan
<b>Upekkhāsatisaṁsuddhan</b>ti.
<b>Murni oleh keseimbangan dan perhatian</b>—
<b>Upekkhā</b>ti yā catutthe jhāne upekkhā upekkhanā ajjhupekkhanā cittasamatā cittappassaddhatā majjhattatā cittassa.
<b>Keseimbangan</b> adalah keseimbangan dalam jhāna keempat, pemerataan, ketenangan batin, keadaan batin yang seimbang dan tenteram.
<b>Satī</b>ti yā catutthe jhāne upekkhaṁ ārabbha sati anussati …pe… sammāsati.
<b>Perhatian</b> adalah perhatian yang merujuk pada keseimbangan dalam jhāna keempat, pengingatan, perenungan … perhatian benar.
<b>Upekkhāsatisaṁsuddhan</b>ti catutthe jhāne upekkhā ca sati ca suddhā honti visuddhā saṁsuddhā parisuddhā pariyodātā anaṅgaṇā vigatūpakkilesā mudubhūtā kammaniyā ṭhitā āneñjappattāti—
<b>Murni oleh keseimbangan dan perhatian</b> berarti dalam jhāna keempat, keseimbangan dan perhatian menjadi bersih, jernih, murni, sempurna, bercahaya, tanpa noda, bebas dari kekotoran, lunak, mudah digunakan, kokoh, dan mencapai ketidakbergetaran—
upekkhāsatisaṁsuddhaṁ.
demikianlah murni oleh keseimbangan dan perhatian.