‹
CND16

Pucchāniddesa

Niddesa tentang Pertanyaan-Pertanyaan

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 16

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cnd16:12.1

<b>Tava vīra vākyaṁ abhikaṅkhamānā</b>ti tuyhaṁ vacanaṁ byappathaṁ desanaṁ anusāsanaṁ anusiṭṭhaṁ.

<b>Merindukan kata-katamu, O pahlawan</b>—ucapanmu, wejanganmu, ajaranmu, petunjukmu, nasihatmu.

cnd16:12.2

<b>Abhikaṅkhamānā</b>ti abhikaṅkhamānā icchamānā sādiyamānā patthayamānā pihayamānā abhijappamānāti—

<b>Merindukan</b>—merindukan, menginginkan, menyetujui, mengharapkan, mendambakan, memohon—

cnd16:12.3

tava vīra vākyaṁ abhikaṅkhamānā.

merindukan kata-katamu, O pahlawan.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI