cnd14:24.1
<b>Nibbānaṁ iti naṁ brūmī</b>ti vānaṁ vuccati taṇhā.
<b>Nibbāna, demikian Aku katakan</b>: yang disebut <b>belantara</b> adalah nafsu keinginan.
BAGIAN 24
cnd14:24.2
Yo rāgo sārāgo …pe… abhijjhā lobho akusalamūlaṁ.
Nafsu, kegairahan, … hingga … keinginan, keserakahan, akar yang tidak baik.
cnd14:24.3
Vānappahānaṁ vānavūpasamaṁ vānapaṭinissaggaṁ vānapaṭippassaddhiṁ amataṁ nibbānaṁ.
Pelepasan belantara, penenangan belantara, penyerahan belantara, penghentian belantara—itulah tanpa-kematian, Nibbāna.
cnd14:24.4
<b>Itī</b>ti padasandhi padasaṁsaggo padapāripūrī akkharasamavāyo byañjanasiliṭṭhatā padānupubbatāpetaṁ—
<b>Demikian</b>: pertemuan kata, hubungan kata, kelengkapan kata, keselarasan huruf, kehalusan bunyi, urutan kata—
cnd14:24.5
itīti.
demikianlah.
cnd14:24.6
<b>Brūmī</b>ti brūmi ācikkhāmi desemi paññapemi paṭṭhapemi vivarāmi vibhajāmi uttānīkaromi pakāsemīti—
<b>Aku katakan</b>: Aku katakan, Aku nyatakan, Aku ajarkan, Aku tetapkan, Aku tegakkan, Aku buka, Aku uraikan, Aku jelaskan, Aku terangkan—
cnd14:24.7
nibbānaṁ iti naṁ brūmi.
Nibbāna, demikian Aku katakan.