‹
CND10

Pucchāniddesa

Niddesa tentang Pertanyaan-pertanyaan

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 10

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cnd10:5.1

<b>Ārammaṇaṁ brūhi samantacakkhū</b>ti ārammaṇaṁ ālambaṇaṁ nissayaṁ upanissayaṁ brūhi ācikkhāhi desehi paññapehi paṭṭhapehi vivarāhi vibhajāhi uttānīkarohi pakāsehi.

Wahai Yang Berpandangan Luas, katakanlah landasan — landasan, penyokong, sandaran, dan penyangga; katakanlah, tunjukkanlah, ajarkanlah, tetapkanlah, tegakkanlah, bukalah, uraikanlah, jelaskanlah, dan nyatakanlah.

cnd10:5.2

<b>Samantacakkhū</b>ti samantacakkhu vuccati sabbaññutañāṇaṁ.

Yang Berpandangan Luas — Yang Berpandangan Luas disebut pengetahuan segala sesuatu.

cnd10:5.3

Bhagavā tena sabbaññutañāṇena upeto samupeto upāgato samupāgato upapanno samupapanno samannāgato.

Sang Bhagavā dilengkapi, diperlengkapi, dicapai, digenapi, dimasuki, dipenuhi, dan disempurnakan dengan pengetahuan segala sesuatu itu.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI