<b>Tiṭṭhe ce so tattha anānuyāyī</b>ti sace so tiṭṭheyya saṭṭhikappasahassāni.
**Jika ia berdiam di sana tanpa mengejar lebih jauh**—jika ia berdiam selama enam puluh ribu kappa.
Niddesa tentang Pertanyaan-pertanyaan
<b>Tiṭṭhe ce so tattha anānuyāyī</b>ti sace so tiṭṭheyya saṭṭhikappasahassāni.
**Jika ia berdiam di sana tanpa mengejar lebih jauh**—jika ia berdiam selama enam puluh ribu kappa.
<b>Tatthā</b>ti ākiñcaññāyatane.
**Di sana**—di landasan kekosongan (ākiñcaññāyatana).
<b>Anānuyāyī</b>ti anānuyāyī aviccamāno avigacchamāno anantaradhāyamāno aparihāyamāno.
**Tanpa mengejar lebih jauh**—tidak mengejar, tidak bergerak, tidak pergi, tidak menghilang, tidak mundur.
Atha vā arajjamāno adussamāno amuyhamāno akilissamānoti—
Atau, tidak tergoda, tidak membenci, tidak terdelusi, tidak ternoda—
tiṭṭhe ce so tattha anānuyāyī.
demikianlah ia berdiam di sana tanpa mengejar lebih jauh.