‹
CND10

Pucchāniddesa

Niddesa tentang Pertanyaan-pertanyaan

Cūḷaniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 10

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
cnd10:25.1

<b>Sabbesu kāmesu yo vītarāgo,</b>

<b>Ia yang telah bebas dari nafsu terhadap segala kenikmatan indria,</b>

cnd10:25.2

(upasīvāti bhagavā)

(Upasīvā, demikianlah Sang Bhagavā)

cnd10:25.3

<b>Ākiñcaññaṁ nissito hitvā maññaṁ;</b>

<b>Bersandar pada kekosongan, setelah meninggalkan segala anggapan;</b>

cnd10:25.4

<b>Saññāvimokkhe paramedhimutto,</b>

<b>Dalam pembebasan kesadaran, yang tertinggi, ia telah terbebas,</b>

cnd10:25.5

<b>Tiṭṭheyya so tattha anānuyāyī.</b>

<b>Ia akan berdiam di sana tanpa mengikuti apa pun.</b>

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI